2026 年 7 月 31 日

今天嘛，我一直都在江西省九江市濂溪区。我起得比较晚，是11点多钟起床的。嗯，比较好笑的是我表弟——他昨天晚上半夜偷偷玩手机，还戴着耳机。然后他妈妈过来，到大房间里上厕所，顺便看我们睡得怎么样了。他妈妈一推门，就看到我表弟旁边有手机亮光，然后我表弟才发现有人进来了，直接把手机放下，在那儿装睡。所以他今天早上就被他老爹制裁了，他老爹带他去工地上干活。我和表妹在家里笑得合不拢嘴，我们感觉很庆幸。诶，是的。

今天我在室内学习了德语、法语，还有英语，我甚至还维护了两个网站项目。总之呢，就是多动、多吃肉。是的，我感觉吧，狡兔三窟就该是这个意思。我应该为自己多留一些后路。呃，对，就是这样子的。

为了让自己身心舒适，总之就是应该把我身边的一切资源都用起来。我应该把身边的资源当作复利品去用，而不是消耗品去用。复利品和消耗品是两个概念。

是的，我感觉《星露谷物语》适合在时间特别清闲的情况下去玩。平时你有很多小项目或者是激动人心的事业的话，就没有必要天天沉迷在游戏里面伤脑子。而且刷多了短视频会让人变得笨笨的。你举个例子，我表妹，她天天在那里刷短视频，她一拿到手机就知道去刷短视频。我感觉她比我笨，是不是啊？——"表妹，你是不是比我笨一点？你是不是比我笨一点？"你看她都点头了！我就知道她比我笨一点。我刚刚跟她对话了，你可以把这个写在日记里面。

所以呢，现在我正在好好吃饭。是的，我要吃得饱饱的，长得胖胖的。我还要学习一些爬虫基本知识。我对计算机编程还有爬虫小任务特别感兴趣，我感觉可以把一些爬虫任务部署到 Actions 里面，就是部署到 GitHub 上面。然后我每天的日记都要好好写，认真写。

我觉得确实是有很多有意思的事情在等着我。因为只要我在复利品上面多花时间，那么以后肯定会颐养天年吧。怎么说的来着？"盈缩之期，不但在天；养怡之福，可得永年。"大概就是这个意思吧。

Today I stayed in Lianxi District, Jiujiang, Jiangxi the whole day. I got up pretty late, past 11 o'clock. The funny thing is my cousin—he was secretly playing on his phone in the middle of the night, with headphones on. Then his mom came over to use the bathroom in the big room and check on how we were sleeping. As soon as she pushed the door open, she saw the glow of a phone screen next to my cousin. He only noticed someone had come in then, quickly put the phone down and pretended to be asleep. So this morning he got sanctioned by his dad, who took him to work at the construction site. My younger cousin and I laughed our heads off at home. We felt so relieved. Yep, that's it.

Today I studied German, French, and English indoors. I even maintained two website projects. Anyway, the rule is: keep moving, eat plenty of meat. I feel like the saying "a crafty rabbit has three burrows" makes total sense now. I should leave myself more escape routes. Yeah, that's exactly it.

To keep myself comfortable in body and mind, I should put every resource around me to use. I should treat the resources at hand as compound interest, not as consumables. Compound interest and consumables are two entirely different concepts.

I think Stardew Valley is only suitable when you have tons of free time. If you've got a lot of little projects or exciting endeavors going on, there's no need to rot your brain by getting addicted to games every day. And scrolling through short videos too much makes people dumb. Take my younger cousin, for example—she scrolls short videos all day long. As soon as she gets her hands on a phone, she knows to scroll short videos. I think she's dumber than me, right? "Hey cousin, are you a little dumber than me? Are you a little dumber than me?" Look, she nodded! I knew she was a little dumber than me. I just had a conversation with her. You can put this in the diary.

So right now I'm eating properly. Yes, I want to eat until I'm full and grow plump. I also want to learn the basics of web scraping. I'm really interested in computer programming and small scraping tasks. I think I could deploy some scraping tasks to Actions—I mean, deploy them on GitHub. And I should write every diary entry carefully, diligently, every single day.

I do think there are a lot of interesting things waiting for me. Because as long as I spend more time on compound-interest things, I'll surely enjoy my twilight years in comfort. How does that line go? "Life's span is not ordained by heaven alone; nurture your well-being and you shall have long years." Something like that.

Aujourd'hui je suis resté toute la journée dans le district de Lianxi, à Jiujiang, Jiangxi. Je me suis levé assez tard, passé 11 heures. Le plus drôle, c'est mon cousin : hier soir, en pleine nuit, il jouait en cachette sur son téléphone, avec des écouteurs. Puis sa mère est venue dans la grande chambre pour aller aux toilettes et vérifier comment on dormait. Dès qu'elle a poussé la porte, elle a vu la lueur d'un écran à côté de mon cousin. Il a seulement remarqué à ce moment-là que quelqu'un était entré, il a vite posé le téléphone et fait semblant de dormir. Résultat : ce matin, il s'est fait sanctionner par son père, qui l'a emmené travailler sur le chantier. Ma petite cousine et moi, on riait aux éclats à la maison. On se sentait tellement soulagés. Eh oui, voilà.

Aujourd'hui j'ai étudié l'allemand, le français et l'anglais à l'intérieur. J'ai même maintenu deux projets de sites web. Bref, la règle c'est : bouger beaucoup, manger de la viande. J'ai l'impression que le dicton « un lapin rusé a trois terriers » prend tout son sens maintenant. Je devrais me laisser plus de chemins de repli. Ouais, c'est exactement ça.

Pour me sentir bien dans mon corps et mon esprit, il faut que j'utilise toutes les ressources autour de moi. Je devrais traiter mes ressources comme des intérêts composés, pas comme des consommables. Intérêts composés et consommables, ce sont deux concepts différents.

Je pense que Stardew Valley ne convient que quand on a énormément de temps libre. Quand on a plein de petits projets ou des occupations passionnantes, pas besoin de s'abrutir le cerveau en jouant tous les jours. Et scroller des vidéos courtes rend les gens bêtes. Tiens, ma petite cousine par exemple : elle scrolle des vidéos courtes toute la journée. Dès qu'elle touche un téléphone, elle sait scroller. Je trouve qu'elle est plus bête que moi, non ? « Hé cousine, t'es un peu plus bête que moi ? T'es un peu plus bête que moi ? » Regarde, elle a hoché la tête ! Je savais qu'elle était un peu plus bête que moi. Je viens de lui parler. Tu peux mettre ça dans le journal.

Donc là, je mange correctement. Oui, je veux manger à ma faim et devenir bien dodu. Je veux aussi apprendre les bases du web scraping. La programmation et les petites tâches de scraping m'intéressent vraiment beaucoup. Je pense que je pourrais déployer des tâches de scraping dans Actions, c'est-à-dire les déployer sur GitHub. Et je dois écrire chaque entrée de journal avec soin, sérieusement, chaque jour.

Je pense vraiment qu'il y a plein de choses intéressantes qui m'attendent. Parce que tant que je passe plus de temps sur les choses à intérêts composés, je profiterai sûrement de mes vieux jours dans le confort. Comment c'était, déjà ? « La durée de la vie n'est pas fixée par le ciel seul ; cultive ton bien-être et tu auras de longues années. » Quelque chose comme ça.

Heute war ich den ganzen Tag im Bezirk Lianxi, Jiujiang, Jiangxi. Ich bin ziemlich spät aufgestanden, nach 11 Uhr. Das Lustige ist mein Cousin: letzte Nacht hat er heimlich mitten in der Nacht mit Kopfhörern an seinem Handy gespielt. Dann kam seine Mutter ins große Zimmer, um auf die Toilette zu gehen und nachzusehen, wie wir schlafen. Sobald sie die Tür aufstieß, sah sie den Bildschirmschein neben meinem Cousin. Er bemerkte erst da, dass jemand hereingekommen war, legte das Handy schnell weg und tat so, als würde er schlafen. Also wurde er heute Morgen von seinem Vater bestraft, der ihn zur Arbeit auf die Baustelle mitnahm. Meine jüngere Cousine und ich haben uns zu Hause kaputtgelacht. Wir fühlten uns so erleichtert. Ja, so ist das.

Heute habe ich drinnen Deutsch, Französisch und Englisch gelernt. Ich habe sogar zwei Website-Projekte gewartet. Die Regel lautet jedenfalls: viel bewegen, viel Fleisch essen. Ich habe das Gefühl, das Sprichwort „ein schlauer Hase hat drei Baue" ergibt jetzt total Sinn. Ich sollte mir mehr Rückzugswege offenhalten. Ja, genau so.

Um mich in Körper und Geist wohlzufühlen, sollte ich alle Ressourcen um mich herum nutzen. Ich sollte meine Ressourcen wie Zinseszins behandeln, nicht wie Verbrauchsgüter. Zinseszins und Verbrauchsgüter sind zwei völlig verschiedene Konzepte.

Ich finde, Stardew Valley eignet sich nur, wenn man richtig viel freie Zeit hat. Wenn man jede Menge kleine Projekte oder spannende Vorhaben hat, muss man sich nicht jeden Tag mit Spielen das Hirn vernebeln. Und zu viel Kurzvideos scrollen macht die Leute dumm. Meine jüngere Cousine zum Beispiel: Sie scrollt den ganzen Tag Kurzvideos. Sobald sie ein Handy in die Finger kriegt, scrollt sie. Ich finde, sie ist dümmer als ich, oder? „Hey Cousine, bist du ein bisschen dümmer als ich? Bist du ein bisschen dümmer als ich?" Guck mal, sie hat genickt! Ich wusste, dass sie ein bisschen dümmer ist als ich. Ich habe gerade mit ihr gesprochen. Das kannst du ins Tagebuch schreiben.

Also, gerade esse ich anständig. Ja, ich will mich satt essen und schön rund werden. Ich will auch die Grundlagen des Web Scraping lernen. Computerprogrammierung und kleine Scraping-Aufgaben interessieren mich wirklich sehr. Ich glaube, ich könnte ein paar Scraping-Aufgaben in Actions deployen, also auf GitHub deployen. Und ich sollte jeden Tagebucheintrag sorgfältig schreiben, gewissenhaft, jeden Tag.

Ich glaube wirklich, dass viele interessante Dinge auf mich warten. Denn solange ich mehr Zeit in Zinseszins-Dinge investiere, werde ich sicher meinen Lebensabend in Behaglichkeit genießen. Wie ging der Spruch noch? „Des Lebens Dauer liegt nicht allein beim Himmel; pfleg dein Wohl, und du wirst lange Jahre haben." So ungefähr.